OSH | Odborový svaz hasičů

Houstonský hasič - kadet umírá při výcviku

  Převzato z webu FireRescue1               HOUSTON – Houstonský hasič-kadet v plné výstroji zkolaboval minulý týden ve čtvrtek odpoledne těsně před koncem překážkové dráhy ve výcvikovém středisku a byl později v nemocnici prohlášen za mrtvého. Ostatní kadeti viděli Stevena Whitfielda II, 32 let, jak se zhroutil a zahájili kardiopulmonální resuscitaci. Podle Click2Houston byl převezen do nemocnice, kde lékaři pokračovali v dalších resuscitačních pokusech. „Je to fyzicky náročné, už byl v poslední fázi překážky, když se zhroutil," řekl Rudy Lozano, starší kpt. Houstonského hasičského sboru. Whitfield byl v plné výstoji, když spadl a jeho osobní výstražný přístroj to začal signalizovat. „Jeho kolegové v týmu to zaregistrovali, přiběhli k němu a začali ho oživovat" řekl Lozano. Hasiči říkají, že tam nebyl defibrilátor, ale jen několik metrů od toho místa stál lékařský tým s tímto vybavením. V budově byla klimatizace, ale Whitfield byl rozpálený. Používali speciální chladicí postupy ve snaze snížit jeho tělesnou teplotu. Probíhá oficiální pitva. Lékaři si nebyli jisti, co způsobilo, že se zhroutil. „Po dvou hodinách resuscitace jsme nebyli schopni jeho srdce nastartovat," řekl Dr. David Persse Khou, lékařský ředitel hasičského sboru v Houstonu. Whitfield nastoupil do hasičské akademie v říjnu a čekalo se, že bude absolvovat v červnu - byl vybrán, aby na promoci přednesl projev. Popisovali ho jako vášnivého hráče basketbalu, který byl v dobrém zdravotním stavu. Každému dodával dobrou náladu. „Tento tragický odchod kadeta Whitfielda nám připomíná nebezpečí spojená s výkonem naší profese," řekl president  Asociace profesionálních hasičů, Alvin W. White z Houstonu, ve svém  prohlášení. „Jsme vděční našim bratrům hasičům a sestrám, instruktorům Akademie a kadetům a nemocničnímu personálu za jejich odvážné pokusy zachránit kadeta Whitfielda." Vedoucí představitelé hasičského sboru řekli zpravodajům KHOU, že upravili tréninkový program, aby se vyhnuli měsícům s nejteplejším počasím. OSH Přeložil Milan Skalník

 

Převzato z webu FireRescue1            
 

HOUSTON – Houstonský hasič-kadet v plné výstroji zkolaboval minulý týden ve čtvrtek odpoledne těsně před koncem překážkové dráhy ve výcvikovém středisku a byl později v nemocnici prohlášen za mrtvého. Ostatní kadeti viděli Stevena Whitfielda II, 32 let, jak se zhroutil a zahájili kardiopulmonální resuscitaci. Podle Click2Houston byl převezen do nemocnice, kde lékaři pokračovali v dalších resuscitačních pokusech.

„Je to fyzicky náročné, už byl v poslední fázi překážky, když se zhroutil," řekl Rudy Lozano, starší kpt. Houstonského hasičského sboru.
Whitfield byl v plné výstoji, když spadl a jeho osobní výstražný přístroj to začal signalizovat.
„Jeho kolegové v týmu to zaregistrovali, přiběhli k němu a začali ho oživovat" řekl Lozano.
Hasiči říkají, že tam nebyl defibrilátor, ale jen několik metrů od toho místa stál lékařský tým s tímto vybavením. V budově byla klimatizace, ale Whitfield byl rozpálený. Používali speciální chladicí postupy ve snaze snížit jeho tělesnou teplotu. Probíhá oficiální pitva.
Lékaři si nebyli jisti, co způsobilo, že se zhroutil. „Po dvou hodinách resuscitace jsme nebyli schopni jeho srdce nastartovat," řekl Dr. David Persse Khou, lékařský ředitel hasičského sboru v Houstonu.
Whitfield nastoupil do hasičské akademie v říjnu a čekalo se, že bude absolvovat v červnu - byl vybrán, aby na promoci přednesl projev. Popisovali ho jako vášnivého hráče basketbalu, který byl v dobrém zdravotním stavu. Každému dodával dobrou náladu.

„Tento tragický odchod kadeta Whitfielda nám připomíná nebezpečí spojená s výkonem naší profese," řekl president  Asociace profesionálních hasičů, Alvin W. White z Houstonu, ve svém  prohlášení. „Jsme vděční našim bratrům hasičům a sestrám, instruktorům Akademie a kadetům a nemocničnímu personálu za jejich odvážné pokusy zachránit kadeta Whitfielda."
Vedoucí představitelé hasičského sboru řekli zpravodajům KHOU, že upravili tréninkový program, aby se vyhnuli měsícům s nejteplejším počasím.

OSH

Přeložil Milan Skalník

Naši partneři

Menu